Cross-sport collaborations between elites continue to break the internet. But beyond the buzz, what does one such training ...